A CSS sanitization vulnerability in Zimbra Collaboration Suite (ZCS) allows an authenticated user with Briefcase access to publish a document that displays attacker-controlled content under the Zimbra origin. When processing a stylesheet containing non-ASCII characters, DefangFilter appends the final ASCII segment without sanitizing it. HTML stored as application/x-zimbra-doc can therefore retain CSS URL references that the normal sanitizer removes. An attacker can share a crafted document that loads external resources and displays a credential-collection form using Zimbra's own visual assets. Exploitation requires the victim to open the document in a browser that renders the content type inline; credential theft additionally requires form submission. ZCS 10.1.16 and 10.1.20 are affected.