Froiden TableTrack through 1.3.10 contains a stored cross-site scripting vulnerability that allows unauthenticated attackers to inject arbitrary HTML and JavaScript through the order notes field without sanitization. Attackers can craft malicious payloads in customer order placement that execute in the admin's browser session when viewing order details, enabling session token theft or unauthorized administrative actions.