Medium severity · published Jul 9, 2026
CVE-2026-31981
HTML injection in Diagram tab and Graph view in Guardian/CMC before 26.2.0
4.8
CVSS
0.3%
EPSS
No
On KEV
Description
A Stored HTML Injection vulnerability was discovered in the Diagram tab and Graph view due to a shared input validation function being insufficiently restrictive. An authenticated user with administrative privileges can inject malicious HTML tags into N2OS configuration data through multiple input vectors. When a victim views the affected data in the Diagram tab and Graph view, the injected HTML renders in their browser, enabling phishing and possibly open redirect attacks. Full XSS exploitation and direct information disclosure are prevented by the existing input validation and Content Security Policy configuration.
CVSS vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N
Attack vector
Network
Complexity
Low
Privileges
High
User interaction
Required
Confidentiality
Low
Integrity
Low
Availability
None
Scope
Changed
Exploitation
Is it being used?
Exploit prediction (EPSS)0.3% · higher than 17% of CVEs
Exploited in the wildNo evidence yet
CISA KEVNot listed
Ransomware campaign useNot known
Affected products
Which versions
CM
CMC · Nozomi Networks
before 26.2.0 · source: vendor, NVD
GU
Guardian · Nozomi Networks
before 26.2.0 · source: vendor, NVD
RA
RUGGEDCOM APE1808 · Siemens
0 · source: CISA
References
NVD
https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-31981
CVE.org
https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-31981
Mitigation
https://security.nozominetworks.com/NN-2026:8-01
cert-portal.siemens.com
https://cert-portal.siemens.com/productcert/html/ssa-827968.html
More from CMC
8.9
CVE-2025-40899
Stored Cross-Site Scripting (XSS) in Assets and Nodes in Guardian/CMC before 26.0.0
8.9
CVE-2025-40892
Stored Cross-Site Scripting (XSS) in Reports in Guardian/CMC before 25.5.0
8.8
CVE-2025-40886
Authenticated SQL Injection on Alert functionality in Guardian/CMC before 25.2.0
8.1
CVE-2026-33390
Incorrect privilege assignment for Arc sensors in Guardian/CMC before 26.2.0
8.1
CVE-2025-40897
Incorrect authorization for Threat Intelligence in Guardian/CMC before 26.0.0
